Home

helga_k

Recent Entries

Journal Info

гондор
Name
helga_k

View

Navigation

Advertisement

September 27th, 2009

В последний вечер моих блужданий по Риму я шла в полном смятении чувст по направлению к станции метро "Барберини", а это значит, что я спускаюсь в подземку, 10 минут там... потом быстро в отель, перепаковать вещи и прыг в такси, ну , а там дальше самолет и родное Бирюлево...
Я шла по направлею к  метро "Барберини", ела свое последнее итальянское мороженное и едва сдерживала слезы. Расплакаться на виду туристической и субботне-итальянской публики мне не хотелось, ведь, как известно праздная публика весьма участливая и сердобольная.. Но долго сдерживать слезы я не могу и мороженное не помогало, хоть и было ванильно-фисташковое. И в ту же секунду, как первая слеза скатилась с ресницы грянул гром и в одночасье хлынул дождь (т.е. без каких либо репитиций в виде моросящего-непойми-чего, никаких преварительных капель...) просто вот небыло ничего, а вот вам дождь стеной... С визгом моментально заполнились все кафе и магазинчики... и осталась я одна посреди улицы с растекшейся по лицу не то от слез, не то от дождя. тушью и со стаканчиком дождевой воды в руках в котором растворялись последние кусочки мороженного... Мокрая до самой последней нитки...
Было так нежно, трогательно, приятно и одновременно больно, что расставаясь мы плакали вдвоем...

А вообще, что можно рассказать о вечном городе... там много... и совсем ничего.. В этом городе не хочется ни есть, ни пить, ни спать..., лишь только бродить, любить, танцевать, вдыхать цветочно-пиццерийно-пьяный аромат улиц и видеть то, что не видят глаза и слышать то, чего не слышат уши, думать, это было на самом деле и пригрезилось...
И еще искусство картографии здесь также подчинено общему закону о красоте, поэтому когда ориентируетесь по картам "made in Itali", то надо делать небольшую поправку на "красоту"... Но все таки лучше научиться читать карты на итальянском языке, чем спрашивать дорогу. Во-первых туристическое население Рима превышает нетуристическое и 99% что опрошенный вами такой же как и вы турист, и "да, кажется он вчара уже видел тут неподалеку такую груду развалин о которой вы говорите"... 
Но самое бесполезное дело опрашивать местных карабинеров... потому, что значит "a destra", а что "a sinistra" под расстелом карих глаз понять невозможно...
  
 

September 18th, 2009

Vacanze romane

Add to Memories Tell a Friend
гондор
1.JPG 2.JPG 3.JPG 4.jpg 5.jpg 6.JPG 7.jpg 8.jpg 9.jpg 10.jpg 11.jpg 12.jpg 13.jpg 14.JPG 15.jpg 16.jpg 17.JPG 18.JPG 19.jpg 20.jpg 21.jpg 22.jpg 23.JPG 24.jpg 25.jpg 26.jpg 27.jpg 28.jpg 29.jpg 30.jpg 31.JPG 32.JPG 33.JPG 34.JPG 35.JPG 36.JPG 37.JPG 38.jpg
38 картинок на 7.21 МБ )

August 9th, 2009

(no subject)

Add to Memories Tell a Friend
гондор
Что-то вокруг все очень очень очень странно....

May 11th, 2009

Города

Add to Memories Tell a Friend
гондор
А вот, давайте поиграем в города... Играть буду сама с собой и не по правилам...
Итак
Москва - город в котором я родилась, жила и продолжаю жить. Наверное, можно рассказывать многое, но в последнее время этот город вызывает у меня очень противоречивые чувства. Такие, наверное, может испытывать ребенок к спившейся матери... Слепая любовь, ненависть, жалость, бессилие, нежность но, простите, не гордость. Но родителей не выбирают и она самая лучшая и будет таковой всегда, несмотря на кризис, коренных (уже, как лет пять) москвичей, измученные лица офисного планктона, ненависть в глазах избитых нуждой водителей маршруток ("Эй, "равшан", слышишь, я сказал остановить тут"....), гламурных девочек, едва передвигающихся на своих  дцатьсантиметровых каблуках, бомжей с университетским образованием ("дай десятку, на водку не хватает, слушай, а хочешь я тебе Пушкина почитаю, вот скажи любую строчку я продолжу, что не любишь Пушкина?, а кого любишь, Есенина? ну давай Есенина почитаю.... не не надо, я десятку просил, поди тоже нелегко -то..., а вон тот пузатый, видишь в мерседес сел, так вот он мне 50 копеек бросил...."), нелепые памятники, горы мусора на улицах, градоначальников, стаи бродячих собак, "японский садик  камней", расположенный прямо во дворе на газоне в Бирюлево, цены на билеты в театр..... и пр.... Но это Она сделала меня такой, какая я есть... тогда n-ное количество лет назад  нежной и трепетной, теперь злой и циничной... И она все равно хлебосольная, купеческая, златоглавая... И ненавижу себя за то, что у меня нет времени узнать ее ближе сейчас, такой какой она стала. Все бегу... бегу...

Санкт-Перербург, или вернее Ленинград, как с детства... ("а к нам тетя Света из Ленинграда приехала!!!"). Когда я впервые оказалась в этом городе я не помню какое имя он носил. Слишком прямой, слишком европейский, слишком строгий и классический. Слишком много боли принес... Но зачастую мы то и любим тех, кто причиняет нам боль... Поезда в Питер приходят рано утром, заселение в гостиницу только в 12 часов и первым делом я бегу на Банковский мост, обнять грифонов. И не повторяются голландские плитки в летнем домике Петра, а еще пирожные в магазине "север" и успеть пробежать по мосту пока его не развели...

Прага - горд сказка, город мистика. Он похож на картинки из детских книг, соборы и площади, дома и пряничные домики, черепичные красные крыши,  кажется что все это живое и живет своей жизнью и играет с тобой, потому что и ты часть этой волшебной сказки. Мне всегда было интересно, а вот фигуры на Карловом мосту всегда находятся в одном и том же порядке или они ночью меняются местами... Этот город заманивает, шепчет, что в ней есть тайна, попробуй разгадай, только тебе дано разгадать, узнать, понять, почувствовать... Но вот же, сверни на эту улочку..., ну, прикоснись рукой к стене этого дома, вот зайди в кафе, нет это не кафе, но только сейчас для тебя оно будет, как кафе, и вот глоток свежесваренного кофе, ну... ну... поняла? почувствовала?... Нет? как нет?... ну давай снова и снова... да беги, беги быстрее вот по этой улице ну вот же... видишь... А ты еще вернешся? ДА!

Лондон - город - антарктида. Мрачный, холодный, недоступный... Строго спрашивает: "А Вы вообще зачем сюда приехали?, Ах, хотите посмотреть Тауэр? А Вы знаете, что это тюрьма?" Для меня загадка, как жители этой страны размножаются? Я могу подать в суд (ну как минимум позвать полицейского) на любого мужчину, который на меня слишком долго смотрел, слишком как-то так... И они, когда разговаривают с тобой смотрят в пол... а уж если не дай Бог, случайно коснуться..., то от бесконечного потока извинений с ума сойти можно... Но вот, араб вычисляет во мне не англичанку и смотрит долго и пристально... и я улыбаюсь в ответ... и выхожу на Пикодилли (черт, не знаю, как это слово пишется), поток автобусов, машин, домов, лиц, птиц, я тут гость, не из неприятных, но гость и это чуствуется везде...

Жерона (Герона, Херона, Жирона) - когда я попала в этот город, то через час, среди узких улочек, сказала, что, вот дескать, была бы тут православная церковь..., и тут же на следующем повороте русская провославная церковь Святого Николая. Что еще сказать об этом городе, кроме того, что я бы хотела тут жить. Возможно я скажу о чувствах, но потом, если это когда-то перестанет быть столь интимно...

Барселона - для меня это город - праздник. Не просто праздник, как карнавальное шествие, не как сиюминутное чувство, а праздник имя которому Жизнь!!!! ("Что это за здание?" "а, это публичная библиотека" "Здравствуйте, я бы хотела у Вас работать"). Когда я просыпаюсь с улыбкой на лице, знайте мне снилась La Pedrera. Когда думаю о Барчелоне, всегда жалею, что монета упала не орлом...

Фира - вверх-вниз, узкие улочки, яркие цвета, слепящий белый, синее небо, ветер с моря... Когда я лежала на операционном столе, голая, беззащитная, дрожащая от страха и холода, мертвый свет ламп в глаза, склоненные лица врачей в зеленых масках... укол... мне что-то говорят, я что-то говорю... и вот я оказываюсь в белоснежных одеждах на улицах Фиры. Почему ко мне в наркотическом бреду пришел этот город...

Киев - город непонятый мной, но безумно разнообразный и прекрасный. Не могу многое сказать, но есть след в душе... Продолжим разгадывать. Дом с химерами? Владимирская церковь? Лысая гора? Гора поцелуев? загадочная почтовая площадь, где всегда идет дождь? И вот вы говорите, в мае цветут каштаны?

Никосия - город располосованный войной пополам. Город-кошка... независимый, нежный и ласковый и в то же время себе на уме, гордый...Независимо от твоих чувств к нему, его чувства к тебе всегда загадка. Мы осторожно изучаем друг друга, делимся тайнами и чувствами и никто из нас не знает, что ждет за поворотом. Нежные объятия кошачьих лапок и долгонезаживающие царапины...

Париж - город-мечта. С детства. Мечта несбыточная? Возможно, в данное время я хочу сама, чтоб она была несбыточной. Слепая фанатская любовь, как в подростковом возрасте, мы любим актера (певца, музыканта...) за то что он прекрасен, за легенды о нем, но на самом деле ничего о нем не зная. Принимая на веру то, что человек с такими глазами и голосом (!!!) есть Бог.

Итальянские города - (ибо большие знания есть большие беды) Города замешанные на мифах, крови, любви, оргиях, сексе, убийствах, кровной вражде, карнавалах, интригах, искусстве, религии... Смогу ли я их увидеть, полюбить. Что они принесут мне? Флоренция, Рим, Венеция, Неаполь, Генуя, Милан...

Форделе - что это? Город, деревня, поселок? несколько домов в оливковой и апельсиновой рощах? Тихо спокойно. даже самая древняя бабушка знает английский на вполне приличном уровне. Нетипично для Крита утопающий в цветах ... Родина Эль Греко. Сто шагов...Сорвать апельсин, сесть на землю, почистить его, съесть, полоностью измазаться соком..., умыться из источника. Стоп. Я -дома.

May 7th, 2009

Голоса

Add to Memories Tell a Friend
портрет

Мне кажется, что это прекрасно
http://www.youtube.com/watch?v=f_4MEA7KhBc&feature=related


И это, вот, моя любимая
http://www.youtube.com/watch?v=unaVMfe6fJg&feature=related

Магия
http://www.youtube.com/watch?v=T43Kme-WYA4&feature=related

А вот это может спасти даже от самой сильной истерики (жаль, не лучший вариант тут представлен)
http://www.youtube.com/watch?v=MLcgE3CTqFo


необычно:)
http://www.youtube.com/watch?v=c_KVsJLFxz0

И вот дискотека 80-х

http://www.youtube.com/watch?v=11QgSwJPv28&feature=related

Жаль, что я не нашла Gianni Cavina

April 16th, 2009

Тане

Add to Memories Tell a Friend
портрет

Хочу пожелать тебе всего того, что ты любишь...

И еще вот это:
http://www.youtube.com/watch?v=kebFZy0bqQc&feature=related

December 14th, 2008

Японцы едят низкокалорийную и нежирную пищу, поэтому риск сердечно-сосудистых заболеваний у них практически сведен к нулю, не то что в Англии и США. Китайцы наоборот едят жирную и острую пищу, но риск  сердечно-сосудистых заболеваний у них все равно намного меньше, чем в Англии и США. Арабы совсем не пьют вина, и  риск сердечно-сосудистых заболеваний у них ниже, чем в Англии и США, а вот французы только и делают, что пьют вино, а риск сердечно-сосудистых заболеваний у них в 2 раза меньше, чем в Англии и США. Мусульмане очень редко занимаются сексом и риск сердечно-сосудистых заболеваний у них небольшой, не то что в Англии и США. Латиноамериканцы напротив только сексом-то  и занимаются и риск сердечно-сосудистых заболеваний у них все равно ниже, чем в Англии и США.
Поэтому, что бы ты ни ел, чтобы ты ни пил, чем бы ни занимался, единственное, что мешает жить долго и счастливо это - английский язык.

December 1st, 2008

1. Началась зима, пусть пока только календарная, но все равно противно.
2. В прошлую среду, по производственной, блин, необходимости, пришлось прогулять итальянский:(
3.Никто не хочет ехать со мной в Милан на Новый год
4. На работе сплошная Болгария (это слово ввели во всеобщее употребление наши ITшники, когда им запретили грязно ругаться в процессе работы)
5. Я разбила телефон (но это пустяки, дело житейское)
6. Я нигде не могу достать записи песен гарибальдийских партизан
7. Сайт британского консульства безбожно висит, и я не могу заполнить анкету на визу, а осталось буквально пара дней, чтобы подать документы, чтоб успеть к новому году уехать

October 15th, 2008

(no subject)

Add to Memories Tell a Friend
гондор
Ну вот, что и требовалось доказать! Я совершенно не  обучаемая!
больше не пойду:(

October 13th, 2008

Полный провал

Add to Memories Tell a Friend
портрет
Вернулась с первого урока итальянского языка... (это я вместо того, чтобы закрывать квартал, так самовыражаюсь).
Ну, что сказать даже и не знаю... Полный провал... Мало того, что я не помню ни одного слова из того потока, что был обрушен на мой бедный мозг... так я еще и  не улавливаю его на слух, не понимаю это одно слово, но длинное или много коротких...
Короче, я очередной раз подтвердила, то, что я тупая и не могу выучить ни один язык.

October 5th, 2008

Когда записывалась на курсы, меня сильно смутило, что преподаватель у нас будет - ни разу не русскоговорящий, т.е. настоящий итальянец (или итальянка). Так вот, не знаю насколько действенна такая методика, что  на начальном уровне тебя сразу погружают в языковую среду, и тебе никто не сможет объяснить грамматику на родном, понятном языке. Но я ведь не знаю ни слова!!! Ни одного!!!
С перепугу поехала в книжный магазин купила себе самоучителей, словарей, тетрадок и ручек, аки прилежная школьница...
Потратила уйму денег (одна тетрадка 114 рубликов (!!!!) Как дорого нынче стремление к знаниям).
Очень хочется выучить хорошо хотя бы один (пусть и не очень нужный для жизни и карьеры) язык. А не кидать очередной язык в копилку "недоученных".
Конечно, лингвистические способности у меня минимальные, времени и того меньше, да и желание уже вытеснил страх...
Это я все к тому, что принимаются в дар советы по изучению и применению языка.

October 3rd, 2008

Непередаваемы были мои муки при выборе иностранного языка... Решение было принято простым способом, а именно с помощью монетки... Орел-решка...
И вот, вчера я поехала на курсы Глобус, оплатила месяц занятий по выбранному языку:)
Теперь я счастливый обладатель учебника Espresso 1. И с 13 октября по понедельникам и средам с 20.00 до 21.30 я учусь!
Итальянский язык - решка!

September 23rd, 2008

решила тут не убиваться на работе, незачем... В освободившееся время надо как-то разнообразить свой досуг. Решила пойти поучить какой-нибудь иностранный язык. (ну, инглиш, мы в расчет не берем, надо искать какие-нибудь курсы и "подтягивать", надо... надо... надо...)
Но хочется чего-то нового, доселе неведомого... Поэтому немецкий отпадает (школа+институт привили стойкую ненависть к этому языку, хотя если выбирать между английским и немецким, то, честно говоря, немецкий мне нра больше), французкий тоже не катит, в свое время мне хватило трех занятий, чтоб понять, что буквосочетание "ренаульт" ну, никак не складывается у меня в слово "рено":) и т.п.
итак выбраны были следующие языки: греческий, испанский и итальянский.
Но, грецкий безумно дорог и к тому же это можно отложить на год, а на слудующий набор успеть записаться в школу при посольстве, там бесплатно:)
Испанский тоже, к сожалению, дорог, но зараза красив (оч. люблю испаноязычную музыку).
А вот итальянский стоит в полне в приличных рамках...
Так что вот... мильон терзаний:)
Powered by LiveJournal.com